В.Клёнов Аукционный дом «Бонамс» предлагает важную коллекцию буддийского искусства

В.Клёнов
Аукционный дом «Бонамс» предлагает важную коллекцию буддийского искусства

В ноябре на Бонамсе будет выставлена на продажу коллекция буддийского искусства, собранная Марком и Питером Динли (Mark and Peter Dineley). Аукционный дом характеризует эту коллекцию как исключительную. Коллекция разбита на несколько частей и предлагается в Лондоне (аукционы в Найтс бридж и Бонд стрит) и в Гонконге.

В коллекцию входит более 40 предметов золоченной буддийской бронзы и ритуальных предметов с 16 века по 19 век.

На аукционе 7 ноября на Бонд стрит, Лондон выставляется необычный золоченый дракон большого размера (высота 103 см) лот 16 , стоящий на двух жемчужинах и охвативший их пятью когтями (именно пятью, что значимо для знатоков). Данный дракон ранее находился в Юаньминъюань – важном дворцовом садовом комплексе в Пекине, который был сожжён в 1860 году британскими властями.

 

 

 

 

На этом аукционе, озаглавленном «Fine Chinese Art», выставлено всего 179 лотов, из которых более 30 относятся к буддийскому искусству. Отличительной особенностью этого аукциона является низкая стартовая цена для рядовых предметов, необычная для аукциона мирового уровня. Редкие буддийские артефакты, без сомнения, вызовут ожесточённую борьбу за право обладать ими среди коллекционеров.

В.Клёнов — БУДДИЙСКОЕ ИСКУССТВО НА «СОТБИС»

БУДДИЙСКОЕ ИСКУССТВО НА «СОТБИС»

Аукционный дом «Сотбис», как и его главный соперник «Кристи», не смог найти значимую коллекцию буддийской пластики для проведения самостоятельного аукциона по Буддам.
В этой связи его подборка буддийского искусства включена в аукцион «Important Chinese art», который будет проведен в Лондоне 6 ноября. Всего выставляется 16 буддийских фигур с большим разбросом цен от 1.500 до 250.000 фунтов. Учитывая слабость фунта по отношению к доллару, а на 28 октября за 1 фунт дается чуть больше 1,28 доллара, этот аукцион может привлечь покупателей и свободными долларовыми активами. Впрочем, буддийские фигуры, оцениваемые относительно невысоко, можно приобрести в других галереях Лондона и по более низким ценам.

Топовым номером среди буддийских фигур является лот № 181. Редкая фигура из золоченой бронзы изображает Падмапани. Эта Бодхисаттва является одной из самых почитаемых в Тибете. Особенностью фигуры являются её датировка — 511 год и хорошая сохранность. Китайские коллекционеры, несомненно, будут за неё сражаться.

аукцион Кристи «Fine Chinese Ceramics and Works of Art» 05.11.19

Подлинных антикварных буддийских фигур становится всё меньше.
Это демонстрирует и предстоящий аукцион Кристи «Fine Chinese Ceramics and Works of Art» , который будет проведен в Лондоне, 5 ноября.
В каталоге представлено всего 5 буддийских фигур и одна ступа с предварительной оценкой от 6.000 до 80.000 фунтов ( 1 фунт + 1.28 доллара США по курсу ЦБ РФ на 26.10.2019). При этом нельзя забывать о дополнительных платежах, то есть «премии» аукционного дома. В настоящее время «премия» близка к 30% от удара молотка.
Устроители аукциона полагают, что наибольший интерес у покупателей вызовет
Лот №61

Фигура Шакьямуни Ваджрасана 15 века. (Бронза, золочение. Высота: 19 см.)
Предварительно оценена в 50.000-80.000 фунтов

В.Клёнов «Корона на голове Бодхисаттвы»

Бодхисаттвы — это главные помощники людей, которые остаются в реальном мире, пытаясь спасти все живые существа. В отличии от будд, которые пребывая в нирване, не имеют возможности влиять на жизнь людей, бодхисаттвы в ответ на просьбы верующих способны совершать добрые деяния.
В ранней Махаяне («великая колесница») образы бодхисаттв Авалокитешвара, Манджушри и Майтрея играли такую же важную роль в религиозной практике, как и образ Будды, поскольку считалось, что молитвы о помощи в адрес именно первых трех бодхисаттв способны оказать реальную помощь верующим.
Самые первые изображения бодхисаттв, известные по каменным скульптурам в историческом районе Гандхара, свидетельствуют о том, что во 2-3 веке н.э. у бодхисаттв на голове корон не было.

Медитирующая бодхисаттва.
Исторический район Гандхара ( совр. Пакистан-Афганистан)
Серый сланец, резьба.
Высота: 54,6 см.

В 6 веке н.э. иконография бодхисаттвы претерпевает изменения — на голове у некоторых бодхисаттв появляется корона.

Статуя бодхисаттвы с короной на голове.
Китай, 581-618 гг. н.э.
Камень, резьба, роспись, позолота.
Высота: 148 см.

C периода Тан (618-907 гг.) бодхисаттвы изображались как с короной на голове, так и без неё.

Бодхисаттва без короны на голове
Китай, период Тан (618-907гг.)
Бронза, литьё, позолота.
Высота: 27.3 см.

Бодхисаттва Авалокитешвара (Каннон босацу) с короной на голове.
Япония, 7 век.
Бронза, литьё, позолота.
Высота: 31,6 см.

В.Клёнов «Коронованный Будда Шакьямуни (Южный буддизм)»

Где-то на рубеже 8-9 веков н.э. произошли изменения в иконографии Будды Шакьямуни – на его голове появляется корона. При этом в настоящее время классический образ Шакьямуни, без короны, существует одновременно с коронованным Буддой Шакьямуни, что вносит сумятицу при атрибуции фигур этого божества. Если посмотреть на скульптуры Шакьямуни 7-8 в.н.э., созданные в центре Гандхара, в долине Сват, то на них можно заметить отсутствие и короны, и украшений в виде серёжек, браслетов, бус и т.п. Конечно, на фигуры ещё чувствуется влияние греческого искусства, но большой лотосовый пьедестал свидетельствует о появлении новых элементов в иконографии.

Ниже даны две фигуры Будды Шакьямуни. Исторический район Гандхара (совр. Афганистан-Пакистан), долина Сват.

Бронза, литьё, инкрустация серебром. Бронза, литьё.
7 в.н.э. 8 в.н.э.
Высота 13,4 см. Высота 12,8 см.

К 9 веку н.э. в Северо-Восточной Индии иконография Будды Шакьямуни претерпела изменения – на Будде появились корона и украшения. Культ коронованного Будды Шакьямуни быстро распространился по странам Юго-Восточной Азии.
Корона и украшения воспринимались местными буддистами как совершенно естественное явление, так как именно эти атрибуты подчеркивали значимость Будды как верховного правителя в религиозном мире. Согласно древним индуистским представлениям верховный правитель должен был быть украшен драгоценностями. С тех пор в южном буддизме существуют две иконографии Будды Шакьямуни – одна, где Шакьямуни предстаёт в короне и украшениях, и вторая, где корона и украшения отсутствуют.

Коронованный Будда
Стела из чёрного камня
Индия, Бихар, 10 век
Высота 45 см.
(Бонамс, Нью-Йорк, 20 марта 2018 года)

Хотелось бы обратить внимание на то, что корона имеет только три зубца, а также на скромное использование драгоценностей.

В.Клёнов «КОРОНА НА ГОЛОВЕ БУДДЫ (согласно учению Махаяны) АМИТАЮС»

Среди многочисленных буддийских персонажей с короной на голове Будда Амитаюс занимает значимое место. Его культ распространен, в основном, в Тибете, Монголии и Китае.

Амитаюс как самостоятельный Будда появляется в северном буддизме с XIII-XIV века. До этого периода Амитаюс был одним из многих имен Будды Амитабха. Впрочем, в музейных собраниях (Metropolitain Museum of Art), есть аналогичные фигуры (как эманация Будды Амитабха), датируемые как Непал, 11 век.

Имя Амитаюс означает «Бесконечная жизнь». Амитаюс, Тара Белая и бодхисаттва Ушнишавиджая образуют троицу божеств долголетия. К Амитаюсу персонально обращаются с просьбами об увеличении продолжительности жизни, для восстановления жизненной энергии и достижения успехов в целом.

Особенностью иконографии Амитаюса является то, что фигура Будды предстает как бодхисаттва, то есть имеет корону и многочисленные украшения. Вместе с тем, под короной у него прическа и локоны, а ушниша отсутствует.
Поза – дхьянасана

Жест – дхьянамудра

Атрибут – сосуд с эликсиром бессмертия амритакалаша

Корона с тремя зубцами

Если обратиться к фигуре Амитаюс более раннего периода , в частности, к скульптуре Амитаюс 11 века из Непала, то на голове у будды корона с тремя зубцами, что отражает сильное влияние традиций мастеров Северо-Восточной Индии.

Фигура Амитаюс
Непал, 11 век.
Металл, литьё, гравировка.
Высота:14 см.
Аукцион Кристи, Нью-Йорк 20/03/2019

Ещё один образец короны с тремя зубцами на голове Будды Амитаюс

Фигура Амитаюс
Непал, 11 век.
Аукцион Кристи, Нью-Йорк 21/09/2007

Корона с пятью зубцами
С 15-16 века корона на голове Будды Амитаюс имеет 5 зубцов, что в частности видно на тибетской скульптуре Амитаюс, прошедшей через аукцион Сотбис ( Нью-Йорк 21.03.2019)

Фигура Амитаюс
Тибет, 15-16 вв.
Высота: 36,5 см.
аукцион Сотбис , Нью-Йорк 21/03/2019

Фигура Амитаюс в галерее “Евразия”
Тибет, 17-18 вв.

В.Клёнов «КОРОНА НА ГОЛОВЕ БУДДЫ (согласно учению Махаяны) АДИ-БУДДА»

В учении северного буддизма высшим Буддой признается Ади-будда, который всегда изображается в короне и с обильными ювелирными украшениями. В Китае, Корее и Японии образ Ади-будды обозначается как Вселенский будда Вайрочана. В различных тибетских школах выступает под именем Ваджрадхара, Ваджрасаттва. Имеет и другие имена.
Термин Ади-будда впервые упоминается в текстах VIIв., развитие доктрины относится к X-XI вв. Таким образом, в рамках северного буддизма Будда в короне – это феномен не ранее VII века.

 

Будда Ваджрадхара (Ади-будда).

Тибет, 15-16 вв.

Бронза, литьё, гравировка, серебро и медь.
Корона с пятью зубцами. Скульптура украшена драгоценностями.

 

 

Ваджрадхара изображается всегда в короне и богато украшен драгоценностями; в правой руке он держит перевёрнутый колокольчик (гханта), в левой – ваджру. Ваджрадхара держит эти атрибуты в перекрещенных руках перед грудью. Два данных предмета означают мудрость и сострадание, то есть два качества, которые необходимы, чтобы достичь Прозрения (часто эти атрибуты бывают утеряны со временем).

Иконография Ваджрасаттвы другая: он держит ваджру у сердца, а колокольчик гханта — у левого бедра.

Будда Ваджрасаттва.
Корона с пятью зубцами. Скульптура украшена драгоценностями.

 

 

 

 


Будда Вайрочана (Ади-будда)
Западный Тибет, XIV век.
Металл, литьё, инкрустация, вставки сердолик, лазурит, золотая паста, раскраска.
Высота: 19,7 см.
Корона с пятью зубцами. Скульптура украшена драгоценностями.

В.Клёнов «Короны буддийских скульптур»

Многие буддийские фигуры имеют на голове украшение в виде короны. Эта корона может быть самой разнообразной формы и вида: иногда она имеет вид высокой шапки, простого или сложного фасона, иногда представлена в виде тиары, венца или диадемы.
Корона всегда подчеркивает высокое положение его обладателя, выделяет его из общей массы будд, наделяет его особыми привилегиями.
В мире буддизма короны носят как божества высшего разряда, такие как Будды и бодхисаттвы, так и фигуры божеств более низших разрядов.
Тулья короны, как правило, состоит из 5 зубцов, каждый из которых может быть украшен либо орнаментом (как цветочным, так и геометрическим), либо полудрагоценным камнем в середине зубца, либо миниатюрным изображением Будды.
Вне зависимости от того, чем они украшены, зубцы короны символизируют собой пять аспектов Высшей мудрости изначального Будды — Ади-будды (санскр. «Первоначальный Будда»).
Это:
1. Будда Вайрочана — символизирует изначальную мудрость абсолютного пространства
2. Будда Акшобхья — символизирует абсолютную мудрость, подобную зеркалу
3. Будда Ратнасамбхава — воплощает изначальную мудрость равенства
4. Будда Амитабха — воплощает различающую мудрость, признающую различия между явлениями
5. Будда Амогхасиддхи — воплощает мудрость, способную на деяния.

Корона с пятью зубцами
Будда Вайрочана
Западный Тибет, XIV век.
Металл, литьё, инкрустация, вставки из сердолика и лазурита, золотая паста, раскраска.
Высота: 19,7 см.

 

Однако не всегда корона имеет 5 зубцов. Изредка встречаются короны с иным количеством зубцов.
Так, большая фигура бодхисаттвы Авалокитешвара ( Центральный Тибет, 12 век) имеет только три зубца, при этом каждый из них является чудом ювелирной работы.

Аукцион Бонамс ( Нью-Йорк, 17/03/2014)

В.Кленов Храмовая буддийская фигура на аукционе Бонамс 11 сентября 2019 не продана.

В.Кленов
Храмовая буддийская фигура на аукционе Бонамс 11 сентября 2019 не продана.

11 Сентября 2019 года на Нью-Йоркском аукционе, производящему распродажу японского и китайского искусства из коллекции Эдмунда и Джулии Льюис, любители искусства особое внимание уделяли лоту 521.

Дело в том, что под этим номером была выставлена редчайшая бронзовая храмовая буддийская фигура Бодхисаттвы, созданная в Корее в период династии Горё (918-1392). Чидджанг Босал (Chinjang Bosal) или Кситигарбха (Ksitigarbha) изображена в виде монаха, сидящего со скрещенными ногами в позе медитации.
Буддийские фигуры большого размера, изготовленные из бронзы, произведенные в Корее, встречаются на мировом антикварном рынке крайне редко. В данном случае имеет значение не только размер — 53 см, но и высочайшего качества исполнение скульптуры. Несомненно, прототипом фигуры стал китайский оригинал. Данная Бодхисаттва известна в Китае уже с 7 века.
Фигура изучалась ведущими музейными экспертами из США, Японии и Южной Кореи, которые подтвердили её подлинность.
Эстимейт скульптуры был определен в широких пределах — 800.000$-1.200.000 $ .

Данный лот не был продан.

В.Кленов Некоторые итоги аукциона БОНАМС 09 сентября 2019года

В.Кленов
Некоторые итоги аукциона БОНАМС 09 сентября 2019года

В Нью-Йорке завершились торги Азиатской недели и мы считаем правильным проинформировать о некоторых итогах аукционов.
Ранее мы писали о нескольких топ-лотах сейла, и теперь у нас появилась информация, выраженная в цифрах — насколько «полюбили» данные лоты участники торгов.

9 сентября «Бонамс» в рамках аукциона «Fine Chinese Paintingsand works of Art» выставил небольшую подборку Будд, самая дорогая из которых — фигура из дерева с изображением Бодхисаттвы династия Сун (960-1127гг.), высота -123 см, с эстимейтом 125. 000-200. 000$, лот 853.

Данный лот продан за 175.075$ (порядка 12 миллионов рублей)

Проданы две пары фарфоровых чашечек , традиционно называемых «chicken cups», с маркой периода Yongzheng (1723-1735).

Лот 864 с эстимейтом 40.000$-60.000$ был продан за 231.325$ ( 14. 848.559 рублей) .

Лот 865 ушел за 168.825$ (около 11 миллионов рублей)

Лот 855 Керамическая фигура Лошади периода Тан продана за 13.825$ ( около 900 тысяч рублей)

Разумеется, все эти цены дают нам очень грубые ориентиры – насколько рынку интересны те или иные направления китайского искусства. Глобальный арт-рынок — это живой организм, постоянно находящийся в движении, и изменения происходят постоянно. Цены аукционных торгов интересны прежде всего специалистам крупных аукционных домов, а также представителям крупных галереи, занимающихся китайским искусством. Однако и мы можем подчерпнуть для себя информацию для аналитики, которая поможет глубже понимать изменения, которые происходят на рынке китайского антиквариата.